| Magische Welt 1952 - Nr. 2
|
| Página |
Autor |
Alemán |
Español
|
| 5 |
MW-Redaktion |
MW-Redaktion |
¡Sí y no al mundo mágico!
|
| 5 |
Werry |
Lieber Leser! |
¡Estimado lector!
|
| 6 |
Werry & Torry |
Besuch in der Zauberklause |
visita a Zauberklause
|
| 8 |
Werry & Torry |
Zwei Kartons und ein Mädchen II. Teil |
Dos cajas de cartón y una niña - Parte II
|
| 9 |
Lowe, Fred, / Attichy, Bert (d. i. Herbert Meyer) |
Frechheit siegt |
el descaro gana
|
| 10 |
Bluff, Joe, d.i. Werry |
Zwei Methoden der Fingerhut-Tuchdurchdringung |
...
|
| 11 |
Braun, Franz |
Geheimnis der 10 Geldsäckchen |
El secreto de las 10 bolsas de dinero
|
| 13 |
Zuleger, Werner |
Magisches Österreich |
Austria Mágica
|
| 14 |
Kaufmann, Adi |
Obst verschwindet |
La fruta desaparece
|
| 14 |
Zaboy, Teddy |
Wie ich den Vier-As-Trick vorführe |
Cómo realizo el truco de los cuatro ases
|
| 15 |
Niemann, Rolf |
Immer dasselbe |
Siempre lo mismo
|
| 15 |
Werry & Torry |
Schwerpunktwürfel ohne Schwerpunkt |
Centro de gravedad sin centro de gravedad
|
| 16 |
Kaufmann, Ad |
Geheimnisvolle Flasche |
Botella misteriosa
|
| 17 |
'Wagenknecht, Hans |
Prolog zu einem Zauberabend |
Prólogo de una noche mágica
|
| 17 |
Werry |
Rund um die Magische Welt |
la vuelta al mundo mágico
|
| 18 |
MW-Redaktion |
Magischer Filmspiegel |
espejo de película mágica
|
| 19 |
MW-Redaktion |
Hexenmeister war ein Scharlatan |
Hexenmeister era un charlatán
|
| 20 |
Werry |
Was man so alles erlebt |
todo lo que experimentas
|
| 21 |
MW-Redaktion |
Magie und Humor |
Magia y humor
|
| 21 |
Schulz - Skuldano, W. |
Magisches Silbenrätsel |
Rompecabezas mágico de sílabas
|